Об отличиях в родословиях
Большинство толкователей объясняют это обстоятельство тем, что Матфей ведет родословие по предкам Иосифа, желая показать, что Иисус был не родным, а законным Сыном Иосифа и, следовательно, наследником его прав и преимуществ, как потомка Давида. Лука же, если в своем родословии упоминает также об Иосифе, то в действительности излагает родословие Марии».
Подробнее вопросы и ответы на сложные места в Писании касательно родословия Иисуса Христа изложены в данной статье:
https://weren.ru/raznochteniya-v-rodosloviyah-v-evangelii-ot-matfeya-i-luki/